fix(mcp): hide server-beta-only tools from worker-runtime tools/list (closes #3064)#3065

rodboev wants to merge 2 commits into

thedotmack:mainthedotmack/claude-mem:mainfrom

rodboev:fix/3064-mcp-tools-runtime-filterrodboev/claude-mem:fix/3064-mcp-tools-runtime-filterCopy head branch name to clipboard