docs: document automated translation updates - #2410

Open

Martin Krzykawski (MartinKrzykawski) wants to merge 5 commits into

mainfrom

docs/automated-translation-updates

GitHub Actions / LanguageTool completed Jul 30, 2026 in 1s

reviewdog [LanguageTool] report

reported by reviewdog 🐶

Findings (13)

concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|30 col 42| Possible typo: you repeated a word (ENGLISH_WORD_REPEAT_RULE)
Suggestions: C
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/ENGLISH_WORD_REPEAT_RULE?lang=en-US
Category: MISC
concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|91 col 58| Uncountable nouns are usually not used with an indefinite article. Use simply “progress”. (A_UNCOUNTABLE[1])
Suggestions: progress
URL: https://languagetool.org/insights/post/grammar-countable-uncountable-nouns/
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/A_UNCOUNTABLE?lang=en-US&subId=1
Category: GRAMMAR
concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|109 col 5| Use a comma before ‘but’ if it connects two independent clauses (unless they are closely connected and short). (COMMA_COMPOUND_SENTENCE_2[1])
Suggestions: , but
URL: https://languagetool.org/insights/post/comma-before-and/
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/COMMA_COMPOUND_SENTENCE_2?lang=en-US&subId=1
Category: PUNCTUATION
concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|160 col 69| File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
Suggestions: PHP
URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
Category: CASING
concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|163 col 46| File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
Suggestions: PHP
URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
Category: CASING
concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|164 col 52| If a new sentence starts here, add a space and start with an uppercase letter. (LC_AFTER_PERIOD[1])
Suggestions: Update, update
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/LC_AFTER_PERIOD?lang=en-US&subId=1
Category: CASING
concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|166 col 64| File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
Suggestions: PHP
URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
Category: CASING
concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|169 col 27| File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
Suggestions: PHP
URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
Category: CASING
concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|170 col 52| If a new sentence starts here, add a space and start with an uppercase letter. (LC_AFTER_PERIOD[1])
Suggestions: Update, update
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/LC_AFTER_PERIOD?lang=en-US&subId=1
Category: CASING
concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md|203 col 13| Uncountable nouns are usually not used with an indefinite article. Use simply “progress”. (A_UNCOUNTABLE[1])
Suggestions: progress
URL: https://languagetool.org/insights/post/grammar-countable-uncountable-nouns/
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/A_UNCOUNTABLE?lang=en-US&subId=1
Category: GRAMMAR
concepts/framework/translations/index.md|15 col 14| Unpaired symbol: ‘"’ seems to be missing (EN_UNPAIRED_QUOTES)
URL: https://languagetool.org/insights/post/punctuation-guide/#what-are-parentheses
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/EN_UNPAIRED_QUOTES?lang=en-US
Category: PUNCTUATION
concepts/framework/translations/index.md|15 col 46| Unpaired symbol: ‘"’ seems to be missing (EN_UNPAIRED_QUOTES)
URL: https://languagetool.org/insights/post/punctuation-guide/#what-are-parentheses
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/EN_UNPAIRED_QUOTES?lang=en-US
Category: PUNCTUATION
guides/hosting/infrastructure/scheduled-task.md|37 col 14| If a new sentence starts here, add a space and start with an uppercase letter. (LC_AFTER_PERIOD[1])
Suggestions: Update, update
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/LC_AFTER_PERIOD?lang=en-US&subId=1
Category: CASING

Filtered Findings (0)

Annotations

Check warning on line 30 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L30

Possible typo: you repeated a word (ENGLISH_WORD_REPEAT_RULE)
Suggestions: `C`
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/ENGLISH_WORD_REPEAT_RULE?lang=en-US
Category: MISC

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:30:42: Possible typo: you repeated a word (ENGLISH_WORD_REPEAT_RULE)
 Suggestions: `C`
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/ENGLISH_WORD_REPEAT_RULE?lang=en-US
 Category: MISC

Check warning on line 91 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L91

Uncountable nouns are usually not used with an indefinite article. Use simply “progress”. (A_UNCOUNTABLE[1])
Suggestions: `progress`
URL: https://languagetool.org/insights/post/grammar-countable-uncountable-nouns/ 
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/A_UNCOUNTABLE?lang=en-US&subId=1
Category: GRAMMAR

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:91:58: Uncountable nouns are usually not used with an indefinite article. Use simply “progress”. (A_UNCOUNTABLE[1])
 Suggestions: `progress`
 URL: https://languagetool.org/insights/post/grammar-countable-uncountable-nouns/ 
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/A_UNCOUNTABLE?lang=en-US&subId=1
 Category: GRAMMAR

Check warning on line 109 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L109

Use a comma before ‘but’ if it connects two independent clauses (unless they are closely connected and short). (COMMA_COMPOUND_SENTENCE_2[1])
Suggestions: `, but`
URL: https://languagetool.org/insights/post/comma-before-and/ 
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/COMMA_COMPOUND_SENTENCE_2?lang=en-US&subId=1
Category: PUNCTUATION

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:109:5: Use a comma before ‘but’ if it connects two independent clauses (unless they are closely connected and short). (COMMA_COMPOUND_SENTENCE_2[1])
 Suggestions: `, but`
 URL: https://languagetool.org/insights/post/comma-before-and/ 
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/COMMA_COMPOUND_SENTENCE_2?lang=en-US&subId=1
 Category: PUNCTUATION

Check warning on line 160 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L160

File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
Suggestions: `PHP`
URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/ 
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
Category: CASING

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:160:69: File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
 Suggestions: `PHP`
 URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/ 
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
 Category: CASING

Check warning on line 163 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L163

File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
Suggestions: `PHP`
URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/ 
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
Category: CASING

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:163:46: File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
 Suggestions: `PHP`
 URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/ 
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
 Category: CASING

Check warning on line 164 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L164

If a new sentence starts here, add a space and start with an uppercase letter. (LC_AFTER_PERIOD[1])
Suggestions: ` Update`, ` update`
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/LC_AFTER_PERIOD?lang=en-US&subId=1
Category: CASING

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:164:52: If a new sentence starts here, add a space and start with an uppercase letter. (LC_AFTER_PERIOD[1])
 Suggestions: ` Update`, ` update`
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/LC_AFTER_PERIOD?lang=en-US&subId=1
 Category: CASING

Check warning on line 166 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L166

File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
Suggestions: `PHP`
URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/ 
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
Category: CASING

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:166:64: File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
 Suggestions: `PHP`
 URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/ 
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
 Category: CASING

Check warning on line 169 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L169

File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
Suggestions: `PHP`
URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/ 
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
Category: CASING

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:169:27: File types are normally capitalized. (FILE_EXTENSIONS_CASE[1])
 Suggestions: `PHP`
 URL: https://languagetool.org/insights/post/spelling-capital-letters/ 
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/FILE_EXTENSIONS_CASE?lang=en-US&subId=1
 Category: CASING

Check warning on line 170 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L170

If a new sentence starts here, add a space and start with an uppercase letter. (LC_AFTER_PERIOD[1])
Suggestions: ` Update`, ` update`
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/LC_AFTER_PERIOD?lang=en-US&subId=1
Category: CASING

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:170:52: If a new sentence starts here, add a space and start with an uppercase letter. (LC_AFTER_PERIOD[1])
 Suggestions: ` Update`, ` update`
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/LC_AFTER_PERIOD?lang=en-US&subId=1
 Category: CASING

Check warning on line 203 in concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md#L203

Uncountable nouns are usually not used with an indefinite article. Use simply “progress”. (A_UNCOUNTABLE[1])
Suggestions: `progress`
URL: https://languagetool.org/insights/post/grammar-countable-uncountable-nouns/ 
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/A_UNCOUNTABLE?lang=en-US&subId=1
Category: GRAMMAR

Raw output


            concepts/framework/translations/automated-translation-updates.md:203:13: Uncountable nouns are usually not used with an indefinite article. Use simply “progress”. (A_UNCOUNTABLE[1])
 Suggestions: `progress`
 URL: https://languagetool.org/insights/post/grammar-countable-uncountable-nouns/ 
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/A_UNCOUNTABLE?lang=en-US&subId=1
 Category: GRAMMAR

Check warning on line 15 in concepts/framework/translations/index.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/index.md#L15

Unpaired symbol: ‘"’ seems to be missing (EN_UNPAIRED_QUOTES)
URL: https://languagetool.org/insights/post/punctuation-guide/#what-are-parentheses 
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/EN_UNPAIRED_QUOTES?lang=en-US
Category: PUNCTUATION

Raw output


            concepts/framework/translations/index.md:15:14: Unpaired symbol: ‘"’ seems to be missing (EN_UNPAIRED_QUOTES)
 URL: https://languagetool.org/insights/post/punctuation-guide/#what-are-parentheses 
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/EN_UNPAIRED_QUOTES?lang=en-US
 Category: PUNCTUATION

Check warning on line 15 in concepts/framework/translations/index.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] concepts/framework/translations/index.md#L15

Unpaired symbol: ‘"’ seems to be missing (EN_UNPAIRED_QUOTES)
URL: https://languagetool.org/insights/post/punctuation-guide/#what-are-parentheses 
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/EN_UNPAIRED_QUOTES?lang=en-US
Category: PUNCTUATION

Raw output


            concepts/framework/translations/index.md:15:46: Unpaired symbol: ‘"’ seems to be missing (EN_UNPAIRED_QUOTES)
 URL: https://languagetool.org/insights/post/punctuation-guide/#what-are-parentheses 
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/EN_UNPAIRED_QUOTES?lang=en-US
 Category: PUNCTUATION

Check warning on line 37 in guides/hosting/infrastructure/scheduled-task.md

github-actions / LanguageTool

[LanguageTool] guides/hosting/infrastructure/scheduled-task.md#L37

If a new sentence starts here, add a space and start with an uppercase letter. (LC_AFTER_PERIOD[1])
Suggestions: ` Update`, ` update`
Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/LC_AFTER_PERIOD?lang=en-US&subId=1
Category: CASING

Raw output


            guides/hosting/infrastructure/scheduled-task.md:37:14: If a new sentence starts here, add a space and start with an uppercase letter. (LC_AFTER_PERIOD[1])
 Suggestions: ` Update`, ` update`
 Rule: https://community.languagetool.org/rule/show/LC_AFTER_PERIOD?lang=en-US&subId=1
 Category: CASING

View more details on GitHub Actions