chore(deps): update dependency scylla-doctor to v1.13

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
scylla-doctor	minor	1.12 → 1.13

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • "every weekend"
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[scylladb-promoter]

❌ Test Summary: FAILED

❌ Precommit: FAILED

Total	Passed	Failed	Skipped
15	14	1	0

Failed Hooks

update-conf-docs

Output

- hook id: update-conf-docs
- files were modified by this hook

/usr/local/lib/python3.14/site-packages/azure/mgmt/compute/models/_models.py:12585: SyntaxWarning: "\W" is an invalid escape sequence. Such sequences will not work in the future. Did you mean "\\W"? A raw string is also an option.
  <br>Has upper characters <br> Has a digit <br> Has a special character (Regex match [\W_])
/usr/local/lib/python3.14/site-packages/azure/mgmt/compute/models/_models.py:12695: SyntaxWarning: "\W" is an invalid escape sequence. Such sequences will not work in the future. Did you mean "\\W"? A raw string is also an option.
  <br>Has upper characters <br> Has a digit <br> Has a special character (Regex match [\W_])
/usr/local/lib/python3.14/site-packages/azure/mgmt/compute/models/_models.py:23850: SyntaxWarning: "\W" is an invalid escape sequence. Such sequences will not work in the future. Did you mean "\\W"? A raw string is also an option.
  <br>Has upper characters <br> Has a digit <br> Has a special character (Regex match [\W_])
docs written into docs/configuration_options.md

✅ Tests: PASSED

Total	Passed	Failed	Errors	Skipped
4789	4758	0	0	31

Full build log