Remove duplicated vector storage and rely on inline vectors for RAVV#145

tjake wants to merge 11 commits into

opensearch-project:mainopensearch-project/opensearch-jvector:mainfrom

tjake:ravv-from-inline-vectorstjake/opensearch-jvector:ravv-from-inline-vectorsCopy head branch name to clipboard