chore: regenerate stdlib docs in release-please PR

[TomAFrench]

Summary

• Adds a new update-stdlib-docs job to the release workflow that rebuilds nargo, runs nargo doc in noir_stdlib/, and commits the regenerated noir_stdlib/docs/ back to the release-please branch.
• Sequenced between update-acvm-workspace-package-versions and update-docs so the three jobs that push to the release branch don't race, and added to release-end's needs so a failure flips the sticky-comment warning on.

Since #12377 tied the stdlib version string to nargo's version, every release-please PR bumps the version embedded in the generated stdlib docs. The existing CI check in test-js-packages.yml then fails because the committed noir_stdlib/docs/ is stale. This job keeps them in sync automatically.

Closes #12406

Test plan

• Next release-please PR is created and the new job runs, pushes a commit regenerating noir_stdlib/docs/, and the stdlib doc CI check passes on that PR.

[socket-security]

Review the following changes in direct dependencies. Learn more about Socket for GitHub.

Diff	Package	Supply Chain Security	Vulnerability	Quality	Maintenance	License
	mocha-each@​2.0.1
	path-browserify@​1.0.1
	process@​0.11.10
	webpack@​5.106.2
	tsc-multi@​1.1.0
	pako@​1.0.11 ⏵ 2.1.0	-1
	ts-command-line-args@​2.5.1
	tsx@​4.21.0
	tslog@​4.10.2
	vite@​8.0.10
	url@​0.11.4
	vite-plugin-node-polyfills@​0.26.0
	unzipit@​2.0.1
	glob@​13.0.0 ⏵ 13.0.6	-4
	smol-toml@​1.6.1
	toml@​4.1.1
	webpack-dev-server@​5.2.3
	ts-loader@​9.5.7
	typescript@​6.0.3
	prettier@​3.8.3
	webpack-cli@​7.0.2
	mocha@​11.7.5
	sinon@​21.1.2

View full report

[github-actions]

⚠️ Performance Alert ⚠️

Possible performance regression was detected for benchmark 'ACVM Benchmarks'.
Benchmark result of this commit is worse than the previous benchmark result exceeding threshold 1.20.

Benchmark suite	Current: 5c461d7	Previous: 884cef8	Ratio
perfectly_parallel_batch_inversion_opcodes	2645725 ns/iter (± 6861)	2121803 ns/iter (± 977)	1.25

This comment was automatically generated by workflow using github-action-benchmark.

CC: @TomAFrench

[github-actions]

⚠️ Performance Alert ⚠️

Possible performance regression was detected for benchmark 'Test Suite Duration'.
Benchmark result of this commit is worse than the previous benchmark result exceeding threshold 1.20.

Benchmark suite	Current: 5c461d7	Previous: 884cef8	Ratio
test_report_zkpassport_noir-ecdsa_	4 s	3 s	1.33

This comment was automatically generated by workflow using github-action-benchmark.

CC: @TomAFrench

[github-actions]

⚠️ Performance Alert ⚠️

Possible performance regression was detected for benchmark 'Brillig Execution Time'.
Benchmark result of this commit is worse than the previous benchmark result exceeding threshold 1.20.

Benchmark suite	Current: 5c461d7	Previous: 884cef8	Ratio
private-kernel-tail	0.005 s	0.004 s	1.25
rollup-block-root	0.003 s	0.002 s	1.50
rollup-root	0.002 s	0.001 s	2

This comment was automatically generated by workflow using github-action-benchmark.

CC: @TomAFrench

[github-actions]

⚠️ Performance Alert ⚠️

Possible performance regression was detected for benchmark 'Brillig Compilation Time'.
Benchmark result of this commit is worse than the previous benchmark result exceeding threshold 1.20.

Benchmark suite	Current: 5c461d7	Previous: 884cef8	Ratio
rollup-block-root-single-tx	2.02 s	1.45 s	1.39
rollup-root	1.776 s	1.462 s	1.21

This comment was automatically generated by workflow using github-action-benchmark.

CC: @TomAFrench

[github-actions]

⚠️ Performance Alert ⚠️

Possible performance regression was detected for benchmark 'Execution Time'.
Benchmark result of this commit is worse than the previous benchmark result exceeding threshold 1.20.

Benchmark suite	Current: 5c461d7	Previous: 884cef8	Ratio
rollup-block-root-single-tx	0.003 s	0.002 s	1.50
rollup-root	0.003 s	0.002 s	1.50

This comment was automatically generated by workflow using github-action-benchmark.

CC: @TomAFrench

[github-actions]

⚠️ Performance Alert ⚠️

Possible performance regression was detected for benchmark 'Elaboration Time'.
Benchmark result of this commit is worse than the previous benchmark result exceeding threshold 1.20.

Benchmark suite	Current: 5c461d7	Previous: 884cef8	Ratio
rollup-block-root-single-tx	1.72 s	1.19 s	1.45
rollup-root	1.43 s	1.168 s	1.22

This comment was automatically generated by workflow using github-action-benchmark.

CC: @TomAFrench

[github-actions]

⚠️ Performance Alert ⚠️

Possible performance regression was detected for benchmark 'Compilation Time'.
Benchmark result of this commit is worse than the previous benchmark result exceeding threshold 1.20.

Benchmark suite	Current: 5c461d7	Previous: 884cef8	Ratio
rollup-block-root-single-tx	2.12 s	1.48 s	1.43
rollup-root	1.906 s	1.566 s	1.22

This comment was automatically generated by workflow using github-action-benchmark.

CC: @TomAFrench