Documentation: add insights documentation for admins#4282

flodolo merged 5 commits into

mozilla:mainmozilla/pontoon:mainfrom

functionzz:insights_docs_changesfunctionzz/pontoon:insights_docs_changesCopy head branch name to clipboard