fix: stop sending "fields" to console fetch-by-usernames

apps/backend/src/services/console_service.py

@@ -110,7 +110,7 @@ def fetch_users_by_usernames(self, usernames: list[str]) -> dict[str, str]:
             url = f"{self.console_url}/internal/users/fetch-by-usernames"
             response = httpx.post(
                 url,
-                json={"usernames": usernames, "fields": ["username", "firstName", "lastName"]},
+                json={"usernames": usernames},
                 timeout=5.0,
             )
             response.raise_for_status()

apps/backend/tests/services/test_console_service.py

@@ -200,7 +200,7 @@ def test_success_returns_display_name_map(self, mock_post: MagicMock) -> None:
         assert result == {"jdoe": "Jane Doe", "asmith": "Alice Smith"}
         mock_post.assert_called_once_with(
             "http://console.example.com/internal/users/fetch-by-usernames",
-            json={"usernames": ["jdoe", "asmith"], "fields": ["username", "firstName", "lastName"]},
+            json={"usernames": ["jdoe", "asmith"]},
             timeout=5.0,
         )
 

georchestra-openapi.yaml

@@ -1295,10 +1295,6 @@ components:
         type: "object"
         properties:
           usernames:
-            type: "array"
-            items:
-              type: "string"
-          fields:
             type: "array"
             items:
               type: "string"