build: update dependency bazel to v9

[angular-robot]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
bazel	major	8.7.0 → 9.2.0

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

Release Notes

bazelbuild/bazel (bazel)

v9.2.0

Compare Source

Release Notes:

v9.1.1

Compare Source

Release Notes:

v9.1.0

Compare Source

Release Notes:

v9.0.2

Compare Source

Release Notes:

v9.0.1

Compare Source

Release Notes:

v9.0.0

Compare Source

Release Notes:

[angular-robot]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update artifacts related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: MODULE.bazel.lock

Command failed: bazel mod deps --lockfile_mode=update
Starting local Bazel server (9.2.0) and connecting to it...
INFO: Reading rc options for 'mod' from /tmp/renovate/repos/github/angular/dev-infra/.bazelrc.common:
  Inherited 'common' options: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env --lockfile_mode=error
ERROR: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env :: Unrecognized option: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env

File name: bazel/rules/rules_angular/MODULE.bazel.lock

Command failed: bazel mod deps --lockfile_mode=update
Starting local Bazel server (9.2.0) and connecting to it...
INFO: Reading rc options for 'mod' from /tmp/renovate/repos/github/angular/dev-infra/.bazelrc.common:
  Inherited 'common' options: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env --lockfile_mode=error
ERROR: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env :: Unrecognized option: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env

File name: bazel/rules/rules_browsers/MODULE.bazel.lock

Command failed: bazel mod deps --lockfile_mode=update
Starting local Bazel server (9.2.0) and connecting to it...
INFO: Reading rc options for 'mod' from /tmp/renovate/repos/github/angular/dev-infra/.bazelrc.common:
  Inherited 'common' options: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env --lockfile_mode=error
ERROR: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env :: Unrecognized option: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env

File name: bazel/rules/rules_browsers/test/MODULE.bazel.lock

Command failed: bazel mod deps --lockfile_mode=update
Starting local Bazel server (9.2.0) and connecting to it...
INFO: Reading rc options for 'mod' from /tmp/renovate/repos/github/angular/dev-infra/.bazelrc.common:
  Inherited 'common' options: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env --lockfile_mode=error
ERROR: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env :: Unrecognized option: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env

File name: bazel/rules/rules_sass/MODULE.bazel.lock

Command failed: bazel mod deps --lockfile_mode=update
Starting local Bazel server (9.2.0) and connecting to it...
INFO: Reading rc options for 'mod' from /tmp/renovate/repos/github/angular/dev-infra/.bazelrc.common:
  Inherited 'common' options: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env --lockfile_mode=error
ERROR: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env :: Unrecognized option: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env

File name: undefined

Command failed: bash ./tools/sync-all-modules.sh
$ bash ./tools/local-dev.sh misc sync-module-bazel
INFO: Reading rc options for 'build' from /tmp/renovate/repos/github/angular/dev-infra/.bazelrc.common:
  Inherited 'common' options: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env --lockfile_mode=error
ERROR: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env :: Unrecognized option: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env

File name: undefined

Command failed: pnpm update-generated-files
$ pnpm ng-dev misc update-generated-files
$ bash ./tools/local-dev.sh misc update-generated-files
INFO: Reading rc options for 'build' from /tmp/renovate/repos/github/angular/dev-infra/.bazelrc.common:
  Inherited 'common' options: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env --lockfile_mode=error
ERROR: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env :: Unrecognized option: --incompatible_merge_fixed_and_default_shell_env

[gemini-code-assist]

Code Review

This pull request updates the Bazel version from 8.7.0 to 9.2.0 across several .bazelversion files in the repository, including the root file and various rules subdirectories. There are no review comments, and I have no additional feedback to provide.