Set up Foundry API autocomplete #40

use the Draw Steel project approach

See:

• example-foundry-config.yaml
• tools/create-symlinks.mjs

Given my dev environment using WSL, I'll probably need to set the Foundry path to the WSL equivalent rather than the Windows native path. It should work so long as it can find the files.