diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 0b60ef18e9d..bac476a8312 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -95,7 +95,7 @@ export SCT_REUSE_CLUSTER=$(cat ~/sct-results/latest/test_id)
   `unit_tests/integration/conftest.py`.
 - `unit_tests/lib/` - Shared test utilities: `fake_remoter.py`, `fake_events.py`,
   `fake_provisioner.py`, `dummy_remote.py`, `s3_utils.py`, etc.
-- `unit_tests/test_data/` and `unit_tests/test_configs/` - Shared test data files
+- `unit_tests/test_data/` and `internal_test_data/` - Shared test data files
 - `unit_tests/conftest.py` - Shared fixtures (events, params, prom_address)
 
 **Key Test Categories:**
diff --git a/unit_tests/integration/test_config_get_version_based_on_conf.py b/unit_tests/integration/test_config_get_version_based_on_conf.py
index 555ce41721d..d92bc7e74fa 100644
--- a/unit_tests/integration/test_config_get_version_based_on_conf.py
+++ b/unit_tests/integration/test_config_get_version_based_on_conf.py
@@ -46,7 +46,7 @@ def latest_release():
 
 @pytest.fixture(scope="function", autouse=True)
 def function_setup(monkeypatch):
-    monkeypatch.setenv("SCT_CONFIG_FILES", "unit_tests/test_configs/minimal_test_case.yaml")
+    monkeypatch.setenv("SCT_CONFIG_FILES", "internal_test_data/minimal_test_case.yaml")
 
 
 @pytest.mark.parametrize(
@@ -189,7 +189,7 @@ def test_unified_package_aws_sets_ubuntu_user(monkeypatch):
         ),
     )
     monkeypatch.setenv("SCT_AMI_ID_DB_SCYLLA", "ami-test123")
-    monkeypatch.setenv("SCT_CONFIG_FILES", "unit_tests/test_configs/minimal_test_case.yaml")
+    monkeypatch.setenv("SCT_CONFIG_FILES", "internal_test_data/minimal_test_case.yaml")
 
     conf = sct_config.SCTConfiguration()
     conf.verify_configuration()
diff --git a/unit_tests/test_utils__operator__multitenant_common.py b/unit_tests/test_utils__operator__multitenant_common.py
index 10b456e1f0f..aa73b3860f0 100644
--- a/unit_tests/test_utils__operator__multitenant_common.py
+++ b/unit_tests/test_utils__operator__multitenant_common.py
@@ -88,7 +88,7 @@ def tearDown(self):
         self.setup_default_env()
 
     def setup_default_env(self):
-        self.monkeypatch.setenv("SCT_CONFIG_FILES", "unit_tests/test_configs/minimal_test_case.yaml")
+        self.monkeypatch.setenv("SCT_CONFIG_FILES", "internal_test_data/minimal_test_case.yaml")
         self.monkeypatch.setenv("SCT_CLUSTER_BACKEND", "k8s-eks")
 
     def _multitenant_class_with_shared_options(self, klass):