diff --git "a/text/0000-\330\252\331\203\330\247\331\201\330\244-\330\252\330\271\330\257\331\212\331\204-\330\271\331\206\330\265\330\261-\330\271\330\247\331\205\331\221-\330\250\331\212\331\206-\330\247\331\204\331\205\330\255\330\261\331\221\331\203\331\212\331\206.md" "b/text/0000-\330\252\331\203\330\247\331\201\330\244-\330\252\330\271\330\257\331\212\331\204-\330\271\331\206\330\265\330\261-\330\271\330\247\331\205\331\221-\330\250\331\212\331\206-\330\247\331\204\331\205\330\255\330\261\331\221\331\203\331\212\331\206.md"
new file mode 100644
index 0000000..2978551
--- /dev/null
+++ "b/text/0000-\330\252\331\203\330\247\331\201\330\244-\330\252\330\271\330\257\331\212\331\204-\330\271\331\206\330\265\330\261-\330\271\330\247\331\205\331\221-\330\250\331\212\331\206-\330\247\331\204\331\205\330\255\330\261\331\221\331\203\331\212\331\206.md"
@@ -0,0 +1,137 @@
+<div dir="rtl">
+
+- **عنوان المقترح:** تكافؤ تعديل عنصر واجهة عامّ (المعدّل الانسيابيّ) بين المفسّر والمترجم
+- **النطاق:** لغة `text/` (سلوك استنتاج النوع في المترجم)
+- **تاريخ البدء:** 2026-07-02
+- **رقم الـ RFC:** (يُترك فارغاً حتى الدمج — يصبح رقم الـ PR)
+- **الحالة:** مقترَح (PR مفتوح)
+- **Issue التتبُّع:** (يُترك فارغاً حتى القبول)
+
+# ملخّص
+
+يغلق هذا المقترح فجوة تكافؤ ثالثة بين محرّكَي لغة ص في نظام الرسومات: تطبيق
+**معدّل انسيابيّ** (مثل `.محتوى` أو `.لون`) على **متغيّر عنصرِ واجهةٍ عامّ**
+(global) من داخل دالّة. المفسّر يشغّله بنجاح (نوع وقت التشغيل)، بينما المترجم
+(`sad-build`) كان يُنتج `lld-link: error: undefined symbol: .محتوى` لأنّه لا
+يتتبّع أنّ المتغيّر العامّ من نوع مقبض عنصر عبر حدود الدوال. النتيجة المرئيّة:
+تطبيق تفاعليّ يعدّل عنصر عرضٍ عامًّا من معالِج حدث (آلة حاسبة تحدّث شاشتها) يعمل
+الآن **بالكامل في المحرّكين معًا** بمخرَجٍ متطابق بايتيًّا.
+
+# الدافع (Motivation)
+
+النمط الأساسيّ للتطبيقات التفاعليّة في SadUI هو: عنصر عرضٍ **عامّ** تعدّله
+معالِجات الأحداث في مكانه ثم `تحديث_حالة()`. هذا النمط يعمل في المفسّر لكنّه كان
+**محجوبًا في المترجم**: مصانع العناصر (`نص_عنصر`، `زر`، …) تُرجع «كائن» ⇒ مقبض
+عنصر (Pointer)، لكن استنتاج النوع الساكن للمتغيّرات العامّة في المترجم
+(`TemplateBuilder::inferExprType`) كان يُرجع `Integer` افتراضيًّا لأيّ نداء دالّة
+غير مسجَّل في جدول دوال المستخدم — فلا يمرّ المُستقبِل عبر بوّابة المعدّل الانسيابيّ
+(`call_method_dispatch.cpp`) التي تشترط أن يكون المُستقبِل من نوع Pointer، فيُعامَل
+`عرض.محتوى(...)` نداءً لدالّةٍ اسمها `.محتوى` غير موجودة ⇒ رمز غير معرَّف عند الربط.
+
+الفرق الدقيق: التسلسل المباشر `نص_عنصر("0").حجم(44)` (inline) كان يعمل في المترجم
+لأنّ المُستقبِل طازجٌ معروف؛ بينما `عرض.محتوى(...)` حيث `عرض` **متغيّر عامّ مخزَّن**
+يفشل. أي أنّ الفجوة كانت في تتبّع النوع عبر التخزين وحدود الدوال، لا في الرسم.
+
+هذا يكسر وعد «اكتب مرّة، اعمل في المحرّكين» للتطبيقات التفاعليّة الحقيقيّة، لا
+للعروض الساكنة فقط.
+
+# الشرح التوجيهي (Guide-level explanation)
+
+يُكتب عنصر العرض متغيّرًا عامًّا، وتعدّله الدوال في مكانه بمعدّل انسيابيّ:
+
+```sad
+استورد رسومات
+
+متغير الشاشة = "0"
+# عنصر عرض عامّ — مرجع نعدّله في مكانه
+متغير عرض_الشاشة = نص_عنصر("0").حجم(44).لون("أبيض")
+
+دالة اعرض()
+    عرض_الشاشة.محتوى(الشاشة)   # كان يفشل في المترجم (رمز غير معرَّف) — يعمل الآن
+    تحديث_حالة()
+نهاية
+
+دالة أدخل_رقم(ر)
+    الشاشة = نص(ر)
+    اعرض()
+نهاية
+```
+
+بعد هذا المقترح، يسلك `عرض_الشاشة.محتوى(الشاشة)` سلوكًا متطابقًا في `sad-run`
+و`sad-build`: يعدّل خاصّيّة المحتوى في مكانها ويعيد رسم الشجرة. لا صياغة جديدة ولا
+مفاهيم جديدة — فقط إغلاق تباعدٍ صامت كان يجبر مطوّري المترجم على واجهات ساكنة.
+
+# الشرح المرجعي (Reference-level explanation)
+
+- **مصدر الحقيقة (`language-truth/`):** لا توسيع. الإصلاح يشتقّ نوع الإرجاع من
+  الحقل `returns` القائم في `language-truth/builtins/ui_widgets.yaml` (يظهر في
+  `BuiltinMeta::returnType` = «كائن» لمصانع UIWidgets الـ42)، لا من قائمة أسماء
+  مثبّتة في الأداة. التزامٌ بمبدأ «الأدوات لا توسّع SoT اللغة».
+- **المحلل المعجمي/النحوي:** لا تغيير.
+- **الشجرة المجردة (AST):** لا عقد جديدة.
+- **المفسّر:** لا تغيير (مصدر سلوك التكافؤ المرجعيّ).
+- **المترجم (`sad-build`):** ثلاثة تعديلات في استنتاج النوع الساكن
+  (`TemplateBuilder::inferExprType`):
+  1. **مصانع العناصر ⇒ Pointer:** داخل حالة `CallExpr`، إن كانت الدالّة مُدمَجة
+     (`Sad::Builtins::findBuiltinMeta`) ونوع إرجاعها من السجلّ = «كائن» ⇒ يُرجع
+     `Pointer`. هذا يجعل المتغيّر العامّ المخزَّن نتيجةَ مصنعِ عنصرٍ متتبَّعًا
+     كمقبض عنصر عبر حدود الدوال.
+  2. **المعدّل الانسيابيّ ⇒ Pointer:** حالة `MethodCallExpr` جديدة: إن كان نوع
+     الكائن المُستقبِل `Pointer` ⇒ يُرجع `Pointer` (لأنّ المعدّل يُرجع العنصر نفسه
+     للتسلسل، فيبقى `نص_عنصر(..).حجم(..)` مقبضًا).
+  3. **مساعد مركزيّ:** `builtinReturnsToSIRKind(returnType)` رُقّي إلى دالّة عضو
+     في `TemplateBuilder`، فيعتمد عليه مساراً الاستنتاج (نوع إرجاع الجسم + نوع
+     التعبير) على **الحقل نفسه** `returnType` بدل حقلين مختلفين.
+- **نظام الأخطاء:** لا رموز جديدة. على العكس، يزيل رسالة ربطٍ مضلِّلة
+  (`undefined symbol`) كانت تظهر لبرنامج `.ص` سليم.
+- **الأدوات (LSP/المنسّق):** لا أثر.
+- **التوافق الخلفي:** لا يكسر شيئًا. يوسّع مجموعة البرامج التي تُترجَم بنجاح فقط
+  (برامج كانت تفشل صارت تعمل). لا برنامج كان يعتمد على الفشل.
+
+## التحقّق
+
+- بناء `sad-build` (Release) ناجح.
+- آلة حاسبة تفاعليّة كاملة (`آلة_حاسبة.ص`): منطق `7+3=10.0` وشجرة العرض متطابقان
+  بايتيًّا بين المحرّكين.
+- انحدار: 20/20 من اختبارات تغطية الواجهة (`ui_cov_*.ص`) تكافؤ مترجم↔مفسّر تامّ.
+- `x.py gen --check`: المصدر المولَّد متزامن مع مصدر الحقيقة (لا انجراف).
+
+# السلبيات (Drawbacks)
+
+- يوسّع مسؤوليّة استنتاج النوع الساكن في المترجم قليلًا (حالة `MethodCallExpr`
+  جديدة). الكلفة هامشيّة والمنطق محصور.
+- المطابقة تبقى نصّيّة على «كائن» لأنّ مصدر الحقيقة نصّيّ (YAML)، لكنّها الآن
+  ممركزة وموثَّقة في مساعد واحد بدل نثرها.
+
+# المبرّرات والبدائل (Rationale and alternatives)
+
+- **لماذا هذا التصميم:** يشتقّ النوع من مصدر الحقيقة (سجلّ المدمجات) لا من قائمة
+  أسماء مثبّتة، فيبقى متّسقًا تلقائيًّا مع أيّ توسّع مستقبليّ لكتالوج العناصر.
+- **بديل مرفوض:** دعم بانِي الجذر في `تشغيل_تطبيق` للمترجم (إعادة بناء الشجرة كلّ
+  إطار) نظير [نموذج البانِي في التنقّل]. أثقل، ويغيّر نموذج البرمجة، ولا يلزم لحلّ
+  نمط «التعديل في المكان» الشائع.
+- **بديل مرفوض:** تثبيت قائمة أسماء المصانع في المترجم. يكرّر مصدر الحقيقة ويخالف
+  مبدأ عدم توسيع/تكرار SoT في الأدوات.
+- **أثر عدم الفعل:** يبقى التطبيق التفاعليّ الحقيقيّ محجوبًا في المترجم، والوعد
+  الأساسيّ منقوصًا.
+
+# أعمال سابقة (Prior art)
+
+استنتاج النوع الساكن لمقابض الكائنات المعتمة (opaque handles) عبر جدول رموز مطبوع
+ممارسةٌ قياسيّة في مترجمات اللغات ذات مصدر حقيقة للأنواع (مثل اشتقاق أنواع الإرجاع
+في Rust/Dart من توقيعات الدوال بدل تخمينها). الجديد هنا خصوصيّة لغة ص: مصدر الحقيقة
+عربيّ الأسماء (`returns: كائن`) والمترجم يشتقّ منه لا من قائمة يدويّة.
+
+# أسئلة غير محسومة (Unresolved questions)
+
+- خارج النطاق: تتبّع النوع للوسائط (parameters) التي تستقبل عناصر — هذا المقترح
+  يعالج المتغيّرات العامّة والمعدّلات المتسلسلة؛ تتبّع نوع الوسيط شريحة لاحقة.
+- خارج النطاق: بانِي الجذر في `تشغيل_تطبيق` للمترجم (بديل نموذجيّ مؤجَّل).
+
+# إمكانات مستقبلية (Future possibilities)
+
+- تعميم اشتقاق `returns` من مصدر الحقيقة لكلّ أنواع الإرجاع (عدد/نص/…) لا «كائن»
+  فقط، بحيث يستنتج المترجم أنواع كلّ المدمجات ساكنًا من SoT.
+- مخطَّط SoT يفرض أسماء الأنواع رسميًّا، فتزول المطابقة النصّيّة كلّيًّا.
+
+</div>