From b98bcd2d049cbe1f193d14c01e35537badc38117 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Victor Pereira <victorbss.dev@gmail.com>
Date: Sun, 26 Jul 2026 15:17:44 -0300
Subject: [PATCH] feat: Add LeGal section translated to pt-br

---
 docs.config.json                         | 11 +++++
 translations/pt/legal/legal-documents.md | 25 ++++++++++++
 translations/pt/sidebar.ts               | 52 ++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 88 insertions(+)
 create mode 100644 translations/pt/legal/legal-documents.md

diff --git a/docs.config.json b/docs.config.json
index 9158611..7a9503c 100644
--- a/docs.config.json
+++ b/docs.config.json
@@ -959,6 +959,17 @@
               "title": "FAQ"
             }
           ]
+        },
+        {
+          "id": "legal",
+          "outputDir": "translations/pt/legal",
+          "routeBasePath": "pt/legal",
+          "preGeneratedFiles": [
+            {
+              "doc_id": "legal-documents",
+              "title": "Documentos Legais"
+            }
+          ]
         }
       ]
     },
diff --git a/translations/pt/legal/legal-documents.md b/translations/pt/legal/legal-documents.md
new file mode 100644
index 0000000..4d0dd22
--- /dev/null
+++ b/translations/pt/legal/legal-documents.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+id: legal-documents
+sidebar_position: 0
+title: "Documentos Legais"
+slug: legal-documents
+---
+
+Esta seção publica cópias dos principais documentos legais do Projeto, com dados sensíveis omitidos, espelhando o conjunto anteriormente compartilhado na data room do Projeto. Cada documento está disponível para download em PDF.
+
+Em todos os documentos, identidades das contrapartes, assinaturas e registros de assinatura são removidos, e os nomes das entidades são omitidos. Datas e termos monetários são mantidos. Alocações de tokens específicas de holders não são divulgadas.
+
+Esses documentos são disponibilizados para fins de transparência. Eles não constituem oferta de venda nem solicitação de compra de qualquer valor mobiliário, e não constituem aconselhamento jurídico.
+
+## Downloads
+
+| Documento | Download |
+|----------|----------|
+| Acordo de Integração do Projeto P2P | [PDF](pathname:///legal-files/p2p-project-integration-agreement.pdf) |
+| Warrant de Token do Investidor 1 | [PDF](pathname:///legal-files/investor-1-token-warrant.pdf) |
+| Warrant de Token do Investidor 2 | [PDF](pathname:///legal-files/investor-2-token-warrant.pdf) |
+| Warrant de Token do Investidor 3 | [PDF](pathname:///legal-files/investor-3-token-warrant.pdf) |
+| Warrant de Token do Investidor 4 | [PDF](pathname:///legal-files/investor-4-token-warrant.pdf) |
+| Warrant de Token Alterado do Investidor 1 | [PDF](pathname:///legal-files/investor-1-amended-token-warrant.pdf) |
+| Warrant de Token Alterado do Investidor 2 | [PDF](pathname:///legal-files/investor-2-amended-token-warrant.pdf) |
+| Warrant de Token Alterado do Investidor 3 | [PDF](pathname:///legal-files/investor-3-amended-token-warrant.pdf) |
diff --git a/translations/pt/sidebar.ts b/translations/pt/sidebar.ts
index 29a34eb..4b4b3ac 100644
--- a/translations/pt/sidebar.ts
+++ b/translations/pt/sidebar.ts
@@ -157,6 +157,58 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
             "for-community/community-resources",
             "for-community/faq"
         ]
+    },
+    {
+        "type": "category",
+        "label": "Documentos Legais",
+        "collapsible": true,
+        "collapsed": true,
+        "link": {
+            "type": "doc",
+            "id": "legal/legal-documents"
+        },
+        "items": [
+            {
+                "type": "link",
+                "label": "Acordo de Integração do Projeto P2P",
+                "href": "pathname:///legal-files/p2p-project-integration-agreement.pdf"
+            },
+            {
+                "type": "link",
+                "label": "Warrant de Token do Investidor 1",
+                "href": "pathname:///legal-files/investor-1-token-warrant.pdf"
+            },
+            {
+                "type": "link",
+                "label": "Warrant de Token do Investidor 2",
+                "href": "pathname:///legal-files/investor-2-token-warrant.pdf"
+            },
+            {
+                "type": "link",
+                "label": "Warrant de Token do Investidor 3",
+                "href": "pathname:///legal-files/investor-3-token-warrant.pdf"
+            },
+            {
+                "type": "link",
+                "label": "Warrant de Token do Investidor 4",
+                "href": "pathname:///legal-files/investor-4-token-warrant.pdf"
+            },
+            {
+                "type": "link",
+                "label": "Warrant de Token Alterado do Investidor 1",
+                "href": "pathname:///legal-files/investor-1-amended-token-warrant.pdf"
+            },
+            {
+                "type": "link",
+                "label": "Warrant de Token Alterado do Investidor 2",
+                "href": "pathname:///legal-files/investor-2-amended-token-warrant.pdf"
+            },
+            {
+                "type": "link",
+                "label": "Warrant de Token Alterado do Investidor 3",
+                "href": "pathname:///legal-files/investor-3-amended-token-warrant.pdf"
+            }
+        ]
     }
 ]
 };