Show file size of versions in the versions list

[Thinkseal]

Please confirm the following.

• I checked the existing issues for duplicate feature requests

What parts of Modrinth is your feature request related too?

Modrinth App, Modrinth.com website

Is your suggested feature related to a problem? Please describe.

I would like to be able to see the size of versions without clicking into them or enabling developer mode.

Describe the solution you'd like

Show something similar to what debug mode currently shows you in the versions list

Describe alternatives you've considered

Have it so if you hover over the download button without clicking in to the version it shows the size of the file you are potentially going to download. I believe that this is less effective because it would be harder to see the file size then it is with debug mode

Additional context

If this issue was solved it would solve half of as well #6509