Use PAC CLI profile (Get-DataverseConnection)

[rnwood]

Connects to Dataverse using the current Power Platform CLI (PAC) authentication profile. This leverages the authentication you've already established with pac auth create and will use the currently selected environment (set via pac org select).

$c = Get-DataverseConnection -FromPac